Appel à contribution pour une traduction latine

livre_des_choses_notables_lamballe_page15b-540x267.jpgLa congrégation Saint-Thomas de Villeneuve lance un appel à contribution pour la traduction du Livre des choses notables du couvent des Petits-Augustins de Lamballe, un manuscrit rédigé en latin au XVIIe siècle, qui permettrait de découvrir de nouveaux éléments sur la vie de son fondateur, le Père Ange Le Proust.

Que vous soyez latiniste ou spécialiste des écritures du XVIIe siècle capable de faire une retranscription imprimée des écrits pour aider à la traduction, votre aide est la bienvenue !

Si vous souhaitez apporter votre contribution à ce projet, ou souhaitez plus d’informations, merci de contacter Agnès Wojciechowski, archiviste à la maison-mère, par téléphone ou par mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou 01.47.47.42.20 (standard de la congrégation).

Merci à tous !

Mystère résolu : Session de Paray-le-Monial, juillet 1979

6PHA180-005hd.jpg 6PHA180-004_-_bd.jpg 6PHA180-005 - bd

Qui est l'évêque présent sur ces photographies ? Il s'agit de Mgr Decourtray, qui fut évêque de Dijon, puis archevêque de Lyon.

Retrouvez d'autres mystères à résoudre sur la page Archives à identifier.

Mgr Gay, une journée d'étude à l'Institut catholique de Paris

JEMgrGay.pngÀ l’occasion du bicentenaire de la naissance de Charles-Louis Gay, collaborateur et auxiliaire du cardinal Pie à Poitiers (1877-1885), auteur mystique, théologien réputé, artiste et musicien, une journée d’étude est organisée afin de revisiter la vie et l’œuvre de cet acteur méconnu de l’histoire religieuse du XIXe siècle.

Intitulée « Mgr Charles-Louis GAY (1815-1892), un artiste au service du Christ », elle se tiendra à l’Institut catholique de Paris le 27 novembre 2015.

L’entrée est libre.

Télécharger le programme

Journées d'études 2015 : un texte disponible dans l'espace adhérent

ConservationReliquaires.jpgSuite aux Journées d'études d'octobre 2015 intitulées "Reliques et reliquaires : objets de culte, objets d'histoire", Mme Marie-Dominique Parchas nous transmet le texte de son intervention sur "la conservation préventive des reliquaires".

A télécharger dans l'espace adhérents

 

Mysère résolu : rencontre d'évêques

Il s’agit vraisemblablement de rencontres d’évêques, mais lesquels, à quelle occasion ? où ?

Photo Mystère 01bd  Photo Mystère 02bdRencontre 1                                                                                   Rencontre 2

Il s’agirait de photos prises à l’occasion de la solennité de la Saint Julien (30 janvier 1938 et vraisemblablement en 1939).

La fête de la Saint Julien est la fête patronale du diocèse du Mans, célébrée fin janvier. A cette occasion, une délégation du diocèse allemand de Paderborn vient tous les ans, conduite par l'évêque accompagné par ses proches collaborateurs dont fait partie le curé de la cathédrale. Il s'agit du plus ancien jumelage d'Europe, depuis l'an 800 environ. Cette fraternité d'abord sacerdotale s'est ouverte ensuite aux laïcs. En juillet, c'est la délégation française qui se rend à Paderborn pour la fête de Saint Liboire, accompagnée également par ses proches collaborateurs et des laïcs de la Fraternité saint Liboire. Cette amitié a traversé la révolution française et les guerres. A l'époque du Louis XIV, il me semble que le diocèse de Paderborn est resté catholique en raison, notamment de ce jumelage. A l'époque du cardinal Grente 1918-1958, qui était de l'académie française, le faste ne manquait pas à la cathédrale, en particulier au moment des fêtes de Saint Julien !

Sur ces photos, nous pouvons identifier sur le cliché 1 entre autres : Monseigneur Villepelet (3ème en partant de la droite), le Cardinal Verdier (au centre avec une « mosette » blanche), Monseigneur Grente (1er rang 5ème en partant de la gauche), le Cardinal Liénard (4ème en partant de la droite), Monseigneur François Marie-Picaud (1er rang 4ème en partant de la gauche).

Retrouvez d'autres mystères à résoudre sur la page Archives à identifier.